Pjotr Wjasemski
 
  
 
Abendlicher Stern O Stern, der aus dem Abend blinkt...

 
   

Abendlicher Stern

O Stern, der aus dem Abend blinkt,
O letzte Liebe, die erwacht,
Da meine Sonne zögernd sinkt!
O Trost, eh mich umfängt die Nacht!

Aus trunkener Jugendzeit - was blieb?
Die Leidenschaften dauern nicht.
Am Saum des Dunkels wird uns lieb
Gedämpfter Ton und halbes Licht.

Aus dem Russischen von Hans Baumann

Baumann, Hans: Russische Lyrik 1185-1963, Gütersloh: Sigbert Mohn Verlag 1963
Quelle
   
     
nach oben