TAO TE KING / Laotse

Kap. 72

Wenn die Menschen vor nichts mehr Achtung haben,
dann wird es viel Unglück geben.
    Laß sie in Ruhe, dort wo sie wohnen.
Störe sie auch nicht bei der Arbeit.
Wenn du dich nicht einmischst,
werden sie auch nicht sagen können:
Ich habe genug von dir.
    Deshalb gilt:
Der wirklich Weise kennt sich selbst,
aber er stellt sich nicht heraus.
Er sagt ja zu sich selbst, aber er ist nicht überheblich.
Er läßt das eine und zieht das andere vor.

In einer Neuübertragung von Hans J. Knospe

Quelle